Descripción Hotel Lyskirchen
General
Éste es un hotel de negocios lleno de tradición. Ha sido completamente renovado y lleva el nombre de la basílica de St. Maria in Lyskirche, situada al lado. Es un establecimiento que se enorgullece de su elegancia y su estilo moderno, completamente climatizado y preparado para darle la bienvenida en su vestíbulo con servicio de recepción 24 horas, caja fuerte y guardarropa. Dispone también de ascensor, bar, restaurante, conexión a Internet (de pago), servicio de lavandería y garaje (ambos de pago). El hotel acepta las siguientes tarjetas de crédito: American Express, MasterCard y VISA.
SurroundingArea
Este hotel urbano está situado en pleno centro histórico de Colonia, a solo 500 m del centro de la ciudad y cerca a pie de la catedral y del paseo del Rin. A solo 2,5 km encontrará muchos restaurantes, bares, pubs y discotecas. Además, hay tiendas a 1 km. Cerca podrá visitar el Museo del chocolate (a 200 m) y el Zoológico de Colonia queda a 10 minutos de trayecto en transporte público.
PropertyInformation
Podrá disfrutar de un opulento desayuno de bufet en el restaurante Pratolino y empezar bien un día de éxito.
AreaActivities
El hotel cuenta con una piscina cubierta, sauna y gimnasio.
AreaDetails
From north: Motorway junction Köln-Nord from A1 to A57. Direction: Zoobrücke/Köln Messe, about 3 km to Exit Zoo/Flora, Ebertplatz, straight ahead to the Rheinufer and turn right to Konrad-Adenauer-Ufer. On the Rheinuferstrasse change to the middle drive. Straight ahead under the Rheinufertunnel and passing Deutzer Bridge. After the tunnel take the 2nd street right into the Filzengraben.
RoomInformation
Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado regulable, calefacción regulable, camas dobles, cuarto de baño con ducha y secador de pelo, TV por cable, conexión a Internet de alta velocidad, escritorio, teléfono de línea directa y minibar. Las habitaciones individuales y dobles de categoría superior disponen, además, de cuarto de baño con artículos de aseo y albornoces, plancha pantalones, caja fuerte, servicio despertador y TV vía satélite con canales de pago.
Éste es un hotel de negocios lleno de tradición. Ha sido completamente renovado y lleva el nombre de la basílica de St. Maria in Lyskirche, situada al lado. Es un establecimiento que se enorgullece de su elegancia y su estilo moderno, completamente climatizado y preparado para darle la bienvenida en su vestíbulo con servicio de recepción 24 horas, caja fuerte y guardarropa. Dispone también de ascensor, bar, restaurante, conexión a Internet (de pago), servicio de lavandería y garaje (ambos de pago).
En el corazón del centro histórico de Colonia se encuentra el Hotel Lyskirchen, un hotel tradicional del casco antiguo de la ciudad, que se encuentra a sólo unos minutos a pie de la plaza de la catedral y el paseo junto al Rin.Nuestro hotel, cuyo nombre está inspirado en la iglesia Santa Maria Lyskirchen que está situada en las inmediaciones, puede presumir de ser un hotel de 4 estrellas en Colonia.Las 106 habitaciones están equipadas con televisión por cable, conexión a internet de alta velocidad, secador de pelo, escritorio, teléfono y minibar. Relájese en nuestra piscina, el sauna o el gimnasio después de un largo día de trabajo.** Entre el 10 de abril y 10 de mayo de 2011 el hotel renovará el area de la piscina, sauna y gimnasio, motivo por el cual estas instalaciones permanecerán cerradas. ** A partir del 1 de octubre 2010 la ciudad de Colonia cobra una contribución para fomento cultural de 5%. Esta City Tax no está incluido en el precio de la habitación.
Descubra todo lo que Colonia le ofrece con Hotel Lyskirchen como lugar base.
Todos los servicios modernos están disponibles en cada una de las 94 habitaciones del hotel.
Los servicios de habitación incluyen habitaciones para no fumadores, aire acondicionado, albornoces, prensa diaria, cine en las instalaciones.
Este alojamiento en Colonia dispone de servicios en el mismo hotel, como por ejemplo servicio de habitaciones las 24 horas, ascensor, bar, servicio de lavandería, salón de actos, restaurante, servicio de habitaciones, cajas de seguridad.
Para hacer su estancia más agradable, los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de servicios de recreación, que incluyen piscina cubierta, gimnasio, sauna.
Este hotel se caracteriza por una combinación del confort moderno y el elemento tradicional de Colonia, que hace de él un alojamiento distinguido.
Para reservar fácilmente una habitación en el Hotel Lyskirchen, envíe las fechas de su viaje y continúe con nuestro formulario seguro de reserva en línea.
El Lyskirchen es un hotel en el centro de Colonia, en pleno casco antiguo, muy cerca de las calles comerciales, de la catedral y del paseo junto al Rin.
Situado en el barrio de la iglesia de St. Maria Lyskirchen, de la que toma el nombre, este hotel de 4 estrellas en Colonia es una excelente opción para turistas y viajeros de negocios. El hotel combina las reuniones de negocios con las actividades culturales, como una visita a la feria o un tour de la histórica ciudad o un crucero por el Rin.
El hotel Lyskirchen invita a sus huéspedes a reponer fuerzas tras una extenuante jornada laboral o un ajetreado día de visitas turísticas en Colonia en la bonita piscina interior, sauna o el gimnasio.
Reservar
Éste es un hotel de negocios lleno de tradición. Ha sido completamente renovado y lleva el nombre de la basílica de St. Maria in Lyskirche, situada al lado. Es un establecimiento que se enorgullece de su elegancia y su estilo moderno, completamente climatizado y preparado para darle la bienvenida en su vestíbulo con servicio de recepción 24 horas, caja fuerte y guardarropa. Dispone también de ascensor, bar, restaurante, conexión a Internet (de pago), servicio de lavandería y garaje (ambos de pago).
Éste es un hotel de negocios lleno de tradición. Ha sido completamente renovado y lleva el nombre de la basílica de St. Maria in Lyskirche, situada al lado. Es un establecimiento que se enorgullece de su elegancia y su estilo moderno, completamente climatizado y preparado para darle la bienvenida en su vestíbulo con servicio de recepción 24 horas, caja fuerte y guardarropa. Dispone también de ascensor, bar, restaurante, conexión a Internet (de pago), servicio de lavandería y garaje (ambos de pago).
El Lyskirchen es un hotel en el centro de Colonia, en pleno casco antiguo, muy cerca de las calles comerciales, de la catedral y del paseo junto al Rin. Situado en el barrio de la iglesia de St. Maria Lyskirchen, de la que toma el nombre, este hotel de 4 estrellas en Colonia es una excelente opción para turistas y viajeros de negocios. El hotel combina las reuniones de negocios con las actividades culturales, como una visita a la feria o un tour de la histórica ciudad o un crucero por el Rin. El hotel Lyskirchen invita a sus huéspedes a reponer fuerzas tras una extenuante jornada laboral o un ajetreado día de visitas turísticas en Colonia en la bonita piscina interior, sauna o el gimnasio. El hotel está situado en el parque le parc la toison d'or, un parque de atracciones con un centro acuático y zona de fitness, además de un centro comercial. Área suburbana 3 kms del centro 10 kms hasta el aeropuerto más cercano (dijón) 4 km hasta la estación más cercana (dijon) Cerca del Parque Ferial (parc technologique toison d'or)""
El hotel está ubicado en el corazón de Colonia. A unos pocos minutos se encuentra la mayor área de compras de la ciudad y el Rin. Este hotel se caracteriza por un ambiente moderno, habitaciones cómodas, óptimas conexiones de transporte y una relación calidad-precio atractiva.
El hotel le ofrece un servicio profesional y atento. Lo más importante es que usted quede satisfecho.
Adecuado tanto para estancias vacacionales como para estancias de negocios.
Condiciones de cancelación: Si cancelas o modificas antes de las 18:00 del día de la llegada el hotel no efectuará cargos.
Si cancelas o modificas fuera de plazo o si no te presentas: el hotel cargará el 80 % la primera noche..
Condiciones referentes a niños y camas supletorias: Se admiten niños de todas las edades.
Los menores de 12 años gratis utilizando las camas existentes
Los menores de 2 años gratis en cuna
Los niños mayores de esa edad o adultos pagan 40,00 EUR por persona y noche en camas supletorias
Número máximo de camas supletorias / cunas en la habitación: 1.
Condiciones sobre depósitos: No se cargará ningún depósito .
IVA y otros impuestos: 7 % IVA is included.
Suplemento por servicio no aplicable.
Impuestos municipales / turísticos no aplicables .
Internet: Internet con conexión de cable disponible en las habitaciones. . De pago.
Internet wi-fi disponible en las zonas públicas. . De pago.
Régimen de comidas: Desayuno bufé Precio: 18,50 EUR por persona por noche.
Parking: Parking privado disponible en el hotel. Necesario reservar. Precio: 15,00 EUR por día .
Animales de compañía: Se admiten bajo petición. Puede comportar suplementos adicionales.
El hotel se reserva el derecho de comprobar la validez de las tarjetas de crédito antes de la fecha de llegada.
